忍者ブログ

70年代・80年代洋楽懐古主義/ロック・ハードロック/女性ボーカル


  66 65 64 63 61 56 55 54 53 51 50
K. JUNO ソロ&参加作
(「K. JUNO」と入っているもの以外は違うでよ~)

※amazonは勝手に売価を上げている事がありますのでご注意下さい。差額はamazonに入っており報告も無い為、管理できません。

長年の放置によりあちこちが古くなっとります。 現在、ボーカル教材作成中。 飽きて放置しなければ腹式呼吸~表現力の為の基礎を詰め込んだ最強のスパルタ教材が出来上がるでしょう~w
Calender
05 2017/06 07
S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30
Google Adsense
バーコード
ブログ本文検索
最新コメント
[04/12 しまっち]
[03/01 はと]
[02/24 しまっち]
マニアックな話
香港映画の砦 孟飛城
キュートな笑顔に長い足。扇子片手に華麗に舞う世紀の美形アクションスターメン・フェイ(リー・フォアマン)の人類最古にして最大のファンサイト。
最新トラックバック


×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

邦題が リビング・オン・ア・プレイヤー なの???
ヘンだと思わな~い?
そんな時は辞書を引いてみよう~。
ハイッ!
別々の単語として発音の違う2つの prayer が載っている筈です。

.....載ってない?
そんな辞書は捨ててしまえ!
(担任の先生の口癖)

このバヤイはどっちの prayer だ???
♠ ♠ ♠ ♠ ♠
「~~する人」を表す「-er」が付く場合というのは、
めっちゃフツーなので、発音もめっちゃフツーなんです。
ゆえに「pray する(祈る) 人」は「プレイヤー」と読みますね。
「人の上に乗って生活する」
は、さすがにね~だろうっ!

ってことで、いま1つを見てみますと、
.....て私は見てないけどさ、載ってる筈。
載っていない辞書は-----(以下略)

「祈り」という意味の名詞 prayer は「プレア」、1音節の単語。
ブレア じゃないよ。
小さいと分かりにくいかと思い、拡大してみました.....
(いないと思うけど ブレア検索 で来た人、ゴメンね、アホサイトで。)

この歌って、極貧男女の生活のお話なんですね。
職場はストで働けないわ、ギターは売っちゃうわ、女の子は夜な夜な泣くわ、
そんな状況の中、何をよりどころに生きて行くのか、
ということで、それが「prayer」なのですわ。

かなり強引かも知れないけれど、
霞を食って生きる
みたいな..... (ほんに強引な)

あ、それから
We'll give it a shot
は、銃をぶっ放しちゃダメよ。
= We'll give it a try = We'll try
「やってみなくちゃ」てことで。
.....え、つまんねぇ???
何でもかんでも衝撃的にすればいいってもんじゃア~リマセン、喝!

ボン・ジョビ ファンではない私が何で歌詞を知っているのかと言うと、
昔、たまたま後輩のバンドが練習していたところに居合わせたんですね。
歌の子が来ていなかったので、ヒマだったら歌ってぇなと言われ、
「歌詞知らんで」というと、ドラムの子がすらすらと全部書いたのですわ。

じゃあ明晩は、この Living on a Prayer を聴いて確認しますか。
PR
□「[PR]Living on a Prayer 「プレイヤー」?!」にコメント
お名前
タイトル
メールアドレス
URL
コメント
パスワード
「[PR]Living on a Prayer 「プレイヤー」?!」 へのトラックバック
「[PR]Living on a Prayer 「プレイヤー」?!」 にトラックバック:
K.JUNOロック別館TOP

忍者ブログ × [PR]


Produce by Samurai Factory Inc.

AMAZON.CO.JP or 公式 SHOP

JUNO's ロックんロール パラダイす!(Official)
音楽blog ranking-洋楽 音楽blog ranking-ロック HR/HMblog ranking-ハードロック,メタル ブログ村-音楽 ranking-音楽 音楽ブログranking
すまんのぉ~ 順番に押してもらえんかの?
K.JUNO@facebook K.JUNO@新浪微博 K.JUNO@twitter K.JUNO@mixi

ネット署名可